马男波杰克的第三季里，波杰克费尽千辛万苦，把小海马送回海马爸爸家，海马爸爸张罗海马宝宝们吃晚饭，波杰克站在门口看着他们，一副很悲伤的样子，海马爸爸看他不走，便邀请他一起去吃，他拒绝了，海马爸爸掏出贝壳钱给他，他也摆手不要，海马爸爸不知道他在想些什么，便不再管他了。
他是在想也许永远不会原谅他的凯尔西，还是在想和他分分合合快二十年的卡洛琳公主，还是在想戴安，还是在想长大后不会记得他的小海马，谁都不知道。在那张海马宝宝奶的包装纸背面，波杰克写：凯尔西，在这个可怕的世界上，我们彼此之间的联系，是我们唯一拥有的东西。之前我一直没打电话给你，对不起。纸递到凯尔西手里时，字迹已经被水打湿，变成看不清楚的墨迹，凯尔西不明所以地坐车离开，波杰克独自站在人行道上，一个人类吵嚷着让他别挡道，他按下头盔上的按钮，才发现他是可以说话的。
卡洛琳公主为了让波杰克既能接到商业片三部曲《飞马行空》的男主，也能参演凯尔西导演的新片，在两边使尽了手段，却最终搞砸，让波杰克丢了名利双收的大好机会，也彻底失去了和凯尔西重归于好的可能性。在意大利餐厅里，波杰克掏出事前准备好的小卡片，一句一句告诉卡洛琳公主他想要和她一了百了的原因，后来为了给餐厅救场，卡洛琳公主在乱七八糟的后厨里掌勺做起了美食评论家想要的烩饭，波杰克和她回忆起他们刚认识的时候，公主也说出了自己对于未来的事业而感到的迷茫，波杰克告诉她，即使你很擅长做一件事，也不代表着你就一定要做它，顺便一说，我是爱你的，我是说，用我能爱一个人的程度爱着你，但这从来都不够爱，对不起。
伊森想要拍一部《胡闹的伊森》，讲述《胡闹的小马》之后的故事，波杰克为了逃避萨拉琳因服药过量而意外去世的打击，接收了伊森的邀约。拍摄时，他问一个和他对戏的演员小女孩，你以后想做什么？小女孩说，我想要和你一样，我想要出名。波杰克吓坏了，他从拍摄现场逃走，告诉伊森他不能这么做。
波杰克和陶德很早以前认识的女生上了床，在这之前，他也曾害怕陶德会大获成功后离开自己，而故意买来陶德钟爱的电子游戏，间接搞砸了陶德的摇滚歌剧。陶德对波杰克说，你不能一直这样！你不能一直做一些烂事，然后为自己感到后悔，好像后悔有用一样！你需要变好！你身上有问题的地方就是你自己，不是酒，不是毒品，也不是你事业里的那些狗屁烂事，也不是你小时候发生的烂事，就是你。知道吗？就是你自己。
关于爱，无论是家人的亲情的爱，还是朋友与同伴的友谊的爱，或是爱人情侣的爱，包括那些难以名状的、无法用一个确切的名词去分类的情感，不管它以何种面貌出现，人们都倾向于相信它像人生中大部分事情一样，受主观能动性影响，像是减肥、学习外语或者八百米长跑，爱也存在产出和回报，一分耕耘一分汗水、有志者事竟成、愚公移山不经历风雨怎能见彩虹，之类的。而对于波杰克，对于像他这样的人，爱本身不存在什么可为之努力的东西，对于世界上的大多数人都是这样，如果说真的有什么可以为之努力的，只有“关系”：恋爱关系，友谊关系，亲情关系，婚姻关系……关系可以经营、维护或者保养，但爱本身不行，爱也从来不能真的让人变得更好，爱无法改变人，它能做到的，只是偶尔让我们突然表现出最不像我们自己的那一面，在那一瞬之后，一切又慢慢恢复成往常的模样，但人们不肯放弃希望，如果爱都无法让我变成更好的人，还有什么？靠我自己吗？塞林格说爱是想触碰又收回手，而波杰克的爱是即使伸出了手，也无法改变什么，因为他不能改变自己，我们都不能改变自己。爱是无能为力。